Advert pricelist

valid from 1 January 2012

Die angegebenen Preise verstehen sich als Nettopreise

Discounts for printed area in a year:

• front page (cover) +20% of the basic price
• privileged location +5% of the basic price

GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR THE PROVISION OF SERVICES

1. 
   The Publisher guarantees flawless quality of the placed advertisements and classified adverts.
2. If, because of the Publisher’s fault, there is a mistake in an advertisement, the Publisher is obliged to place the correct text of the advertisement in the subsequent issue of the magazine or apply a specified discount. No other liability shall be accepted.
3. If the Principal notices a mistake in his advertisement, he has the right to raise claims within 1 month of the conclusion of a contract with the Editor.
4. The Advertiser shall be granted the right to discount proportionally to the actual number of advertisements within a year if, in appropriate time, he orders the Editor to grant him such a discount.
5. The Principal’s discount for placed advertisements or classified adverts is valid only in a given year.
6. The Editor has the right to refuse to accept an advertisement for publication if the contents of the advertisement are unsuitable for the character of the magazine.
7. The Publisher does not guarantee that an accepted advertisement will be published in a specified place in the magazine unless the Principal specifies it precisely.
8. Negotiation between co-applicants for a precisely indicated place for an advertisement is possible.
9. Sample printout shall be provided if expressly ordered by the Principal who bears full responsibility for the corrections which it places on the printouts. If the corrections are not sent back to the Editor in a specified time, it shall be deemed that a permission for the publication has been granted.
10. If the Advertiser does not specify the size of an advertisement, the actual size of the sent reprint shall be taken as the basis for price calculation.
11. The Principal is obliged to settle the amounts due for the performance of an order on reception of an invoice by the date specified in the invoice.
12. In the case of delay in payment, interest of 0.15% shall be charged for each day of delay. The Editor may also delay the performance of an order until the arrears are paid. A Company losses its right to a granted discount in the case of its bankruptcy.
13. After publishing an advertisement, the Publisher shall send a free copy of the magazine in which it was placed to the Principal.
14. If an order is not performed due to reasons the Publisher is not responsible for, the Principal is obliged to return the difference between the granted discount and the one it is actually entitled to to the Publisher.
15. The Principal shall cover the costs of significant alterations of the previously agreed order and the provided printing materials and drawings.

PUBLISHER’S ADDITIONAL CONDITIONS

1. 
   In the event of a change of prices, the new conditions immediately enter into force even in relation to current orders unless expressly agreed otherwise.
2. The Advertiser’s right to a discount provided in point 3 of the general trade rules expires if the Advertiser does not use the right not later than one month after the lapse of a year’s period for which he is entitled to the discount. The Advertiser must prove its right to a discount. Additional reimbursement may be recognized for the benefit of the Advertiser for the current or future advertisements. 
3. The Publisher shall not be responsible for advertisements or changes which are placed or made via telephone.
4. If in the printing materials possible faults cannot be noticed immediately or they are noticed as late as the printing process, the Advertiser is not entitled to raising any claims relating to inadequate reprint. The Advertiser shall be responsible for timely provision of the text of advertisements and printing materials.
5. The Publisher reserves the right to refuse the access to the received printing materials to advertising agencies and other publishers.
6. In the event of force majeure events which the Publisher is not in any way responsible for, the Principal shall not be entitled to any claims for incurred losses.
7. If a previously placed order is cancelled, the Advertiser is obliged to notify the Publisher about the same not later than 30 days before the performance of the order, and if it is an order for a privileged place – 3 months before the date.
8. Claims of any nature should be lodged within 14 days of the publication of an advertisement or on the reception of an invoice (bill).
9. In special circumstances the Publisher has the right to demand payment before the publication of an advertisement or demand prior payment of previous dues for the Publisher.
10. The Publisher has the right to send back an offer addressed to the Principals code if its contents are not connected to the contents of the placed advertisement. The Publisher has the right to open offers sent to the code and is obliged to transfer them to the Principal.
11. All disputes shall be settled by a court competent for the seat of the Publisher (District Court in Koło – Poland).